許してくれ・・・・・
カエール肝入りの仕事に集中していたら、今日はブログに割く時間がなかったんや・・・。(現状ストック無し)早くこの仕事を発表したいぜ。きらら連載の時くらい張り切ってるから今。
というわけで・・・・
マリオ映画の事を少し語ります。
※ネタバレ注意
いやはや、二回目見てきましたよ。今回は吹き替えで。
というのも、色々確認したいことがありましてね・・・
まず、レインボーロードの音楽ですが初代レインボーロードのアレンジでしたね。ダブルダッシュとwiiが好きすぎて記憶が改善されていた・・・。あとEDの最後は普通にウィンドガーデンでした。多分。
そして、吹き替えと字幕どちらが良かったかという議論。
自分は「字幕派」です。
というのも、ラストバトルでクッパにダイナーの中に吹き飛ばされたマリオが自身で作ったCMを見るシーン。「救えブルックリン」「救えブルックリン」立ち上がるマリオ・・・・という流れが自分はこの映画で一番好きなのですが、吹き替えだとそれが弱い!!字幕なら“救えブルックリン“としっかり強調してきてくれるんですよ。本当に、この一点だけで自分は字幕派です。キモ・・・・・・・
あぁ、今日は夜中2時まで仕事をしてしまった・・・・・。今日はゲームはできないな・・・・今デジモンストーリーやってるんだ・・・・・最高に楽しいよ・・・・・・今のパーティはコアドラモン(緑)、ドルガモン、カブテリモ(ここで意識がなくなる)
いやはや、二回目見てきましたよ。今回は吹き替えで。
というのも、色々確認したいことがありましてね・・・
まず、レインボーロードの音楽ですが初代レインボーロードのアレンジでしたね。ダブルダッシュとwiiが好きすぎて記憶が改善されていた・・・。あとEDの最後は普通にウィンドガーデンでした。多分。
そして、吹き替えと字幕どちらが良かったかという議論。
自分は「字幕派」です。
というのも、ラストバトルでクッパにダイナーの中に吹き飛ばされたマリオが自身で作ったCMを見るシーン。「救えブルックリン」「救えブルックリン」立ち上がるマリオ・・・・という流れが自分はこの映画で一番好きなのですが、吹き替えだとそれが弱い!!字幕なら“救えブルックリン“としっかり強調してきてくれるんですよ。本当に、この一点だけで自分は字幕派です。キモ・・・・・・・
あぁ、今日は夜中2時まで仕事をしてしまった・・・・・。今日はゲームはできないな・・・・今デジモンストーリーやってるんだ・・・・・最高に楽しいよ・・・・・・今のパーティはコアドラモン(緑)、ドルガモン、カブテリモ(ここで意識がなくなる)
コメント
コメント一覧 (48)
kaerudx
がしました
ちゃんと寝ろ
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
今まで1年以上連載(商業誌やweb)と並行して、ブログ連載もしてたから、今はブログ漫画掲載できない日があってもいいと思います。文章や感想回でも!
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
100日後に死ぬカエルDXになったら笑えないから
尚、我も字幕派
kaerudx
がしました
ブログ休んでも別の仕事張り切ってたらダメだろうが
kaerudx
がしました
カエルはカエル、俺達はあんたを理解してる。
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
吹き替えは4DX3Dで観た。
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
これじゃあ、テスト前に深夜まで遊んだ挙句焦ってそこから勉強始めて徹夜して昨日寝てないわーwってミサワってる男子高校生レベルですやん
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
滅等
kaerudx
がしました
心は嫌だと思っても、身体は正直なんやで?(ネットリ)
kaerudx
がしました
早死にへの働き方徹底的に変えなきゃヤバいぞコレ
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
睡眠って大事よ、入浴剤のリラックス効果よりも遥かに
寝ないと近い内にまたルイージカラーからマリオカラーになるぞ(汗
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
ブログのネタはマリオ映画見たことを漫画にしては?
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
TwitterとかLINEとかで仕事終わり15分前ぐらいからもう時間くるでってお知らせしてもらう?
ファンの人や、アザラシの人に
kaerudx
がしました
マジで…
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
どうぞご自愛ください...
kaerudx
がしました
と思ったがそういうことか
暖かいファン多くて良き良き
カエール、漏れはもまいの日記とかイラストを楽しみにしとるんや
休む時はしっかり休むんよ
kaerudx
がしました
しばらくは更新頻度落としてもいいんじゃないか?
それにしてもマリオのこと語るカエルの文章って、文字なのにめっちゃ早口に見える
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
土日祝日休みでも全然構わないし、週一更新ブログもお気に入りに沢山あるから無理すんなって思う
長期放置されると流石に寂しいけど
kaerudx
がしました
ほんとに…お願いですから…
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
そんなバカなと思うかも知れないけど本当だぞ。
ゲームやりたい漫画読みたいって気持ちはわかるけど、睡眠最優先にしないと本当に取り返しのつかないことになるので…
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
kaerudx
がしました
睡眠は本当に大事だぞ!
kaerudx
がしました
実はラーメンを作るのが夢だったとか言い出しそう。
みそきんDX
kaerudx
がしました